アルファロメオの首脳が、Mi.Toという新しい4文字のネーミングについて語るエントリです。

Alfa Mi.To: a name from history leading to the future

Just seeing the name of the new Alfa is enough for you to realise that something has changed.

Mi.Toは2つの都市名に由来しているそうです。

Mi = ミラノ
To = トリノ
今回、Alfaは車名に数字を入れないことを決断し、Duettoと時と同様に世界中から名前を公募する活動を経てその中から決定しました。

ビデオはAlfaromeoのマーケッティングディレクターSergio Craveroのインタビューでこの新しい名称について語っています。

・Mi.Toは、あなた方からインパイアさえた”イタリア名”です。
・私達は、数字の車名から離れ、リアルな車名へ戻る決断をしました。
・このイタリア的な発音の名称は、勇気と活力を伝えます。
・Duettoの時代に戻るとすれば、車名は本当にアルファへの情熱を持つ人が選ぶことの手助けしていました。
・新名称募集キャンペーンで数百もの名前のアイデアが寄せられましたが、私達はドイツの方のアイデアを選択しました。
・Alfamito Blogを立ち上げ、Mi.Toの事前情報を提供します。
・Mi.Toは勇気とパワーをもたらせます。
・その名前は、 神格化している車名の１つとして、※Nuvolariから8Cの、AlfaのDNAと伝統を引き継ぎます。
　※Tazio Nuvolari(タツィオ・ヌヴォラーリ)=Alfaに初勝利をもたらした伝説的ドライバー
・また今回、新しいチャンレンジをコミットします。情熱と決意。
・Mi.Toは、かつて無いスポーティさを備えた、Alfaの次世代のコンパクトカーです。
・Mi.Toは強くかつ思慮に富むという意味を持っています。
・この名前は、２つの象徴的な都市の間、とブランドの過去と未来を深く結びつけるために選ばれました。
・ミランはフッションの街、そしてトリノは世界の車のランドマークであり有名カーデザイナー達の故郷でもあるのです。
・アルファロメオは1910年にミラノで誕生しました。その後約100年、ここを歴史的本社が拠点として活動を続けて来ました。
・その本社にあるチェントロ・スティーレは常に創造的な場所です。
・そしてMi.Toはそこで生まれました。
・Mi.Toは未来への道、Alfa Romeoの未来です。

ということで、アルファロメオ社はそのお言葉とおり、正に社運を賭けたプロジェクトということですね。

33くらいからでしょうか？Alfaromeoは車名に数字を用いてきました、これはドイツ車のネーミング方法も同じように、車名からグレードやポジションをすぐに連想できるメリットがあると思いますが、より車にメッセージを込めたい場合、番号では不可能ですね。
Duettoの名前は、正にクルマのイメージをダイレクトに反映する名称を募集した結果、歴史に残る車名になりました。
Mi.Toも歴史に残る１台になるのでしょうか？アルフィスタな方は是非応援しましょう〜　出来ればご予約宜しくって感じでしょうか？(^^;