MotoGPムジェロサーキットで開催されているイタリアGPのフリー走行で転倒し骨折の重症を負ったバレンティーノ・ロッシ。
その回復時期についての最新情報です。
当初ロッシの復帰は、４から５ヶ月後という情報がありました。
“It is difficult to say how long the post-surgery rehabilitation will take, we need to evaluate the progress of the patient and also what the x-rays will show. But I think that we can reasonably think of six weeks partial weight-bearing with crutches, after which Valentino needs to be re-evaluated, according to his feedback and further x-rays.”
それが、最新の情報では全治６週間ということです。
但し、それが完全な回復になるのか？そして、MotoGPのレースに完全なパフォーマンスで復帰出来るのはいつかという回答は難しいとのことです。
“It is difficult to say how long the post-surgery rehabilitation will take, we need to evaluate the progress of the patient and also what the x-rays will show. But I think that we can reasonably think of six weeks partial weight-bearing with crutches, after which Valentino needs to be re-evaluated, according to his feedback and further x-rays.”
とにかく回復の見込みが当初の話しよりも早くなったのは、彼のファン、いや、ヤマハやMotoGP全体にとって、安堵なニュースになったようです。
早く回復して、これまで通りの天才的なライディングを見せて欲しいですね。
ロッシの転倒時の写真がFlickr AutoMotoPortal.HRよりアップされています。
