そんなgoogleまで本気に採用の絵文字ですが、書いた人と、読む側で大きなギャップが生じる場合があるようです。
「恋人以外にハートマークは使えますか？」という質問に対して「使える」と回答したのは、女性の81.9％、男性の55.5％で、すべての年代で、男性よりも女性の方が「使える」と回答した人が多かった。
なんと！８割もの女性の方は、
女性から来たメールにハートマークの絵文字があったとしても、おおきな勘違いしないでくださいね、、、、後からショックが大きいかもしれませんので悪しからず;;;^^)
絵文字が世界標準だからと言って勘違いしてはいけないぞ